Linux virtuális géphez kellett septében még egy disket hozzáadnom reboot nélkül.
A vSphere clientben összeklikkelgettem, majd ezt kellett beverni Linuxnak, hogy használni is tudjam azonnal az új lemezt. (SCSI hot add)

echo "- - -" > /sys/class/scsi_host/host#/scan
fdisk -l

SSH-n belépve a következő a tennivaló:

# cd /vmfs/volumes/Sample-Storage
 # vmkfstools -z /vmfs/devices/disks/t10.ATA_____ST32000542AS________________________________________5XW205BS RAW-2TB.vmdk -a buslogic

Ezután már csak ki kell választani mint létező virtuális diszket a Sample-Storage/RAW-2TB.vmdk-t